咖啡店不讓說“摩卡咖啡”了？為法院判決點贊

· 2020-05-20 16:29:53 來源：中國消費者報 3858

“摩卡”注冊成商標后，摩卡食品有限公司把有“摩卡咖啡”字樣的兩家咖啡店告到法院，要求禁止使用“摩卡咖啡”字樣。北京海淀法院近日判決：咖啡店使用“摩卡”“摩卡咖啡”字樣不構成侵權，駁回了原告的全部訴訟請求。

摩卡公司訴稱，其經授權依法享有“摩卡MOCCA”“摩卡咖啡”“摩卡”等商標的注冊商標專用權，并有權利以自己的名義進行維權。經過長期的連續使用和宣傳推廣，“摩卡咖啡”等系列產品已被社會公眾廣為知曉，具有良好的聲譽和較高的知名度。去年3月5日，摩卡公司發現兩家公司在其經營的咖啡廳的菜單上使用“摩卡咖啡”字樣，認為該行為侵害了摩卡公司的注冊商標專用權，導致相關公眾對相關商品的來源產生混淆，構成商標侵權。

“摩卡咖啡”本為商品通用名稱，摩卡公司無權禁止他人的正當使用。法院審理認為，“摩卡”為咖啡的品種之一，其對應的英文單詞為“MOCHA”，此為“摩卡”“MOCHA”的固有含義，摩卡公司雖然注冊有“摩卡”系列商標，但無權禁止他人非商標性使用這些字樣。

法院的判決是公正的，一審之后未聞原告摩卡食品公司上訴。但是此案不應當結束，“摩卡”是咖啡飲品的一種，已經是多數消費者的常識，“摩卡”雖然是音譯，但“摩卡”二字已經固化在消費者心里。摩卡食品有限公司取得“摩卡”字號，應不違反法律規定，但是其在食品類別中取得“摩卡”商標，著實讓人感到意外。當年張裕酒業的“解百納”商標，雖然注冊成功，但是因為“解百納”是三種葡萄“蛇龍珠、赤霞珠、品麗珠”的拼寫的首單詞，引發了業內對“解百納”注冊為商標的合法合理性的圍攻，該案訴諸法律，最終經過調解形成了張裕集團擁有所有權，中糧、王朝、威龍等7家共用的局面。

摩卡食品有限公司劍走偏鋒，趁業內不備，注冊下“摩卡”著實不易。雖然消費者未必看見“摩卡”二字就買摩卡食品公司的產品，但畢竟還是會有關聯度的。

從《商標法》的注冊原則看，“摩卡”似乎是可以撤銷的商標，“摩卡”知名度可比“解百納”大多了。按《商標法》規定，第九條“申請注冊的商標，應當有顯著特征，便于識別，并不得與他人在先取得的合法權利相沖突。”第十一條“下列標志不得作為商標注冊：（一）僅有本商品的通用名稱、圖形、型號的；（二）僅直接表示商品的質量、主要原料、功能、用途、重量、數量及其他特點的；（三）其他缺乏顯著特征的。前款所列標志經過使用取得顯著特征，并便于識別的，可以作為商標注冊。”

此次摩卡食品有限公司主動出擊不利，初戰敗退，但未來是否再戰，不得而之。為了防止被告，恐怕業內還得早做準備。